Jobangebote: Hier finden Sie aktuelle Stellenanzeigen Übersetzer in Ulm und Umgebung.
Lassen Sie sich über die neusten Stellenangebote für Übersetzer in Ulm benachrichtigen.
Es gelten unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung. Wir versenden passende Stellenangebote per E-Mail. Sie können sich jederzeit von unseren E-Mails abmelden.
Wir haben die Ergebnisse um 20 weitere Stellenangebote außerhalb der Region ergänzt.
Deine Aufgaben: - Direkte Ansprechperson unserer italienisch-, spanisch- und englischsprachigen Kundschaft - Aktiver Sales und After-Sales-Service - Erstellungen von Angeboten, Rechnungen und Lieferscheinen bis hin zur Reklamationsabwicklung - Auftrags- und Versandabwicklung - Stammdatenpflege... -
Einzelhandel 51 bis 500 MitarbeiterKlimatisierte Räume betriebliche Altersvorsorge Deutschlandticket Dienstfahrrad
Ihre Aufgaben termingerecht zu erledigen - Flexibilität und Verantwortungsbewusstsein zählen zu Ihren besonderen Fähigkeiten - Idealerweise kaufmännische Erfahrung, Erfahrung im Bereich Übersetzen und Dolmetschen oder ein abgeschlossenes Studium im sprachwissenschaftlichen Bereich **Wir... -
51 bis 500 Mitarbeiterflexible Arbeitszeit Deutsch eigenverantwortliches Arbeiten Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice Urlaubsvertretung
Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... -
Homeoffice
-
produzierendes Gewerbe 51 bis 500 Mitarbeiter
Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... -
Homeoffice
Ihr Profil: - Ausbildung als Außenhandelskaufmann (m/w) oder Fremdsprachenkorrespondent (m/w) oder vergleichbare Ausbildung - gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch - sehr gute MS-Office-Kenntnisse -
produzierendes Gewerbe 51 bis 500 MitarbeiterIhre Aufgaben: - Telefonische sowie schriftliche Korrespondenz in englischer Sprache - Schreiben nach Phonodiktat auf Deutsch und Englisch - Koordination von Terminen - Bearbeitung des Postein- und -ausganges - Erstellung von Protokollen - Allgemeine Sekretariatsaufgaben - Empfang und Betreuung... -
Englisch
-
Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... -
Homeoffice
Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... -
Homeoffice
Wir bieten - Eine sinnerfüllte Tätigkeit in einem agilen Familienunternehmen - Eine offene und kollegiale Atmosphäre in einem engagierten Team - Vielfältige Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten für Ihr persönliches Wachstum - 30 Tage Urlaub sowie 24.12. und 31.12. frei - Betriebliche... -
30 Tage Urlaub betriebliche Altersvorsorge Fort- und Weiterbildungsangebote Vermögenswirksame Leistungen Weihnachten und Silvester frei
Aufgaben: - Kommunikation mit unseren Kunden und Umsetzung der Kundenvorgaben in unserem Team - Organisation und Planung von Produktionen - interne Koordination von Projekten - enge Zusammenarbeit mit der Produktionsvorbereitung Ihr Profil: - Berufseinsteiger... -
produzierendes GewerbeDeutsch familiäre Arbeitsatmosphäre Familiäres Team flache Hierarchien
Ihre Aufgaben ** Ihre Hauptaufgabe im Projektmanagement besteht in der Organisation, Koordination und den reibungslosen Ablauf der Projekte in diversen Bereichen der sprachlichen Dienstleistungen, vor allem im Übersetzungs- und Dolmetschbereich. Sie übernehmen zielorientiert das Management aller... -
flexible Arbeitszeit befristet eigenverantwortliches Arbeiten flache Hierarchien Fort- und Weiterbildungsangebote Homeoffice
Ihre Aufgaben ** - Fachübersetzungen ins Englische und aus dem Englischen - Übersetzungen von Urkunden - Alignieren von Ausgangstexten und deren bestehenden Übersetzungen in SDL Trados - Endkontrolle von Übersetzungen anderer Kollegen (z.B. Überprüfung der Vollständigkeit der Übersetzungen,... -
flexible Arbeitszeit 40 Stunden/Woche Reisebereitschaft Work-Life-Balance
Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... -
Homeoffice
Ihre Aufgaben ** - Fachübersetzungen ins Russische und aus dem Russischen - Übersetzungen von Urkunden - Alignieren von Ausgangstexten und deren bestehenden Übersetzungen in SDL Trados - Endkontrolle von Übersetzungen anderer Kollegen (z.B. Überprüfung der Vollständigkeit der Übersetzungen,... -
flexible Arbeitszeit 40 Stunden/Woche Reisebereitschaft Work-Life-Balance
Aufgaben: - Übernahme des Schriftverkehrs in deutscher, englischer und französischer Sprache - Übersetzen von Texten - Terminplanung und -koordination - Allgemeine Sekretariatsaufgaben - Professionelle und termingerechte Erledigung aller Aufgaben im modernen Office Management -... -
flexible Arbeitszeit Englisch Französisch
Profil: - eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Sekretärin oder Sekretär, Fremdsprachen- sekretärin oder Fremdsprachensekretär (w/m/d) oder in einem kaufmännischen Beruf ist wünschenswert - Erfahrung im Verwaltungsbereich bzw. Büromanagement sind vorteilhaft - gute Ausdrucksfähigkeit... -
befristet betriebliche Altersvorsorge Fort- und Weiterbildungsangebote Jobsharing Tarifvertrag
Am Dekanat der Abteilung Volkswirtschaftslehre ist zum 01.05.2026 eine Teilzeitstelle als Fremdsprachensekretär*in (m/w/d) zu besetzen. Am Dekanat der Abteilung Volkswirtschaftslehre der Universität Mannheim ist zum 1. Mai 2026 eine Stelle als Fremdsprachensekretär*in (m/w/d) (E7 TV-L)... -
Ihr Profil - Ausbildung oder Studium und praktische Expertise - Erfahrung als Trainer (w/m/d) vorteilhaft - Kenntnisse im Videopräsenzunterricht optional Ihre Vorteile - Lehraufträge auf freiberuflicher Basis in einem expandierenden Unternehmen - Attraktive Beauftragungszeiten - wohnortnahe... -
Homeoffice